Byul Fansubs & CupCake
Enjoy watching =)
.أيها النبيل، نشكرك على تشريفك لنا بزيارتك
كيف هي صحتك؟
A I R A ! ~ أول عمل لي مهدى إلى بيول فان سب ! *^* ~~
.إذًا أنتَ هو القاضي الجديد
.لقد كنتُ مشغولًا، لذا أجلت الترحيب بك
،بما إن مبنى هذا المركز قديم جدًا هناك أجزاء كثيرة تحتاج لبعض الترميم
،إذا كنت غير مرتاحٍ بالبقاء هنا .(أطلب (لي بانغ
.سوف أخبره أن يعتني به جيدًا
.يمكنني الإعتناء بمركزي بنفسي
.لذا ليس هناك داعي لأن تعتني به، أيها النبيل
حسنًا، ما هو المعروف الذي طلبت رؤيتي بشأنه؟
.لم يكن معروفًا، بل هو أمر إستدعاء
.حسنًا،أنت تعرف جيدًا لماذا تم أستدعائك
هل تقصد مقبرة العظام؟
.في الواقع، هذا ما كنت أريد أن أسألكَ عنه
،كيف يمكن لقاضي القرية بأن يحفر هذا الشيء المريع شخصيًا
وأيضًا أن يتخلص منها؟
،لم يكن هناك أي مقابر لجرائم قتل كهذه .لذا فهي ليست بقضية يمكن التستر عليها بسرعة
إذًا كيف يمكنكَ أن تخطو هذه الخطوة شخصيًا وأن تتستر عليها بنفسك، أيها النبيل؟
أتَكتم؟ على المقبرة؟
هل تقوم بإختلاق الإشاعات بنفسك الآن؟
حسنًا، على أي حال، على الرغم من أنك ،أصبحت القاضي لهذه القرية
.لن يكون هناك شيء محدد لتقوم به
،سواء كان إختلاق الإشاعات أو قصة رخيصة
.سيكون من الجيد لك أن تفعل شيئًا لإضاعة وقتكِ
!أيها النبيل
هل تعتقد أن سكان هذه القرية لم يعرفوا بشأن تلك المقبرة؟
،أنها قصة معروفة لجميع سكان القرية .من الطفل ذو الثلاث سنوات، حتى كبار السن
ما الذي تقوله؟
.خلال الحرب الأخيرة، كانت هناك مجزرة بشعة في هذه القرية
.تلك هي المقبرة الجماعية التي حفرت في ذلك الوقت
مقبرة حفرت خلال الحرب الأخيرة؟
.إنها مأساة قديمة لهذه القرية
هل تعلم كم أستغرق من الوقت
لينسى الناس ما حصل؟
يتظاهر بعدم المعرفة رغم أن الجميع يعرف؟
.قاضِ جديد يكشف جرع الناس بتطفل، من دون معرفة شيء عن ذلك
كيف يمكنني الجلوس والمشاهدة؟
هل تقول لي الآن بأن أصدق هذا؟
.ليس هناك ما يصدق أو لا يصدق
.إسألهم هنا أولاً
.لا أريد للقرية بأن تضطرب بسبب شيء كهذا
،أنا فقط أتمنى لهذه القرية بأن تكون هادئة ومسالمة دائمًا
.في الماضي، واليوم، وغدًا
سلام هذه القرية الذي تتمناه بشدة، لمصلحة من، أيها النبيل؟
،"عندما يكون النمر بعيدًا عن كهفه، الثعلب يتصرف كالنمر في ذلك الكهف"
،يمكنني رؤية ما يريده الثعلب
لذا ما الذي عليّ فعله؟
على أية حال، هل ستخفي السماء براحة يديك؟
!ماذا
في الواقع أنت هو "الثعلب الذي يتصرف بغطرسة ."عن طريق إقتراض سلطة النمر
(لقد فوجئت تمامًا عندما علمت بأن لدى النبيل الفاضل (كيم
.سيول تشول: الإبن الغير شرعي سيو تشول" مثلك"
إبن.. إبن غير شرعي؟
هل أنت إبنٌ غير شرعي؟
!"وعلاوة على ذلك، سمعت بأنك "أول جا
أيول جا: الإبن الغير شرعي للمرأة الخادمة.
أول جا"؟" - أول جا"؟" -
وأيضًا، أمك هي إبنة خائن؟
خا .. خا .. ئن؟
خائن؟
إبن غير شرعي لخادمة، وأيضاً سليل خائن أصبح قاضي هذه القرية؟
... يا إلهي ... لست متأكد إن بات العالم أفضل إن كان سينتهي قريباً
.لا يمكنني الموافقة على مثل هذا العالم
.بناء على ذلك، ليست لدي أي نية على إحترامك كقاضِ لهذة القرية أبداً
.لا يوجد مكان في "جوسون" حيث يمكن لـ "أول جا" بأن يتصرف بغطرسة
.هل قلت إنه يمكنني أن أخفي السماء براحة يدي؟ سوف أرد هذه الكلمات لك
هل تعتقد أنه يمكنك أن تخفي السماء بيدي الـ "أول جا" الوضيعة؟
دعنا .. نذهب
.لا أعلم لما قدمَ أبي إلى هنا
.مير يانغ: مدينة تقع في مقاطعة كيونغ سانغ .في هذا الـ "ميريانغ"، تتفتح أزهار أشجار العنب كثيراً
.منظر زهور العنب الأحمر من "يونغ نام رو" مدهش حقاً
عندما تنتهين من عملكِ، لما لا نذهب إلى "يونغ نام رو"؟
.بما أنكِ لستِ من هذه القرية، أريد أن أريكِ هذا المنظر مرة واحدة
بالحديث عن ذلك، هناك العديد من الأماكن في "ميريانغ" التي أريد أن أريكِ إياها
.تلاعب بالألفاظ .سواء كان "سيو تشول" أو "دونغ تشول"، كل الناس متشابهون
هل تعرف ما معنى أن كُل الناس متشابهون؟
.هذا يعني عندما يموت الناس، أنت وأنا، كلنا سوف نصبح سواء على كل حال
ماذا سوف تفعل ؟
هل سوف تغادر هذه القرية بهدوء؟
أم إن ستبقى هنا فقط، وستتصرف كالنبلاء في هذا المنصب على أية حال؟
.إن كنت ستبقى، حينها لن أستطيع إيقافك
مع ذلك، كيف سيعاملك هؤلاء الرجال بعد أن علموا بماضيك؟
.لا يمكنني التنبؤ على الإطلاق
هل لديك المزيد لتقوله؟ .إن لم يكن، فسأغادر الآن
.سأعطيك نصيحة واحدة
،لو كنت مكانك، نظراً إلى منصب والدك
.لكنت رحلت بصمت
،"هذا ما يسمى بـ "آداب النبيل
.الأوغاد الدنيؤن لايمكنهم فهمه بسبب جشعهم
!أنت، أيها المسن
.سيول تشول: إبن غير شرعي ."أيها المسن! أنت تستمر بذكر "سيول تشول"، "سيول تشول
مالخطأ في كون الشخص إبن غير شرعي؟
.تنطق سيو جوك من قال بأن الشخص الذي ولد في الغرب دنيء؟
من الذي عين هذا القانون؟
،أنا أعرف إمبراطور الـ "يشم" جيداً !وذلك المسن لا يضع حتى قوانين صبيانية كهذه
ماذا؟
... لماذا، أيتها الـ
حسنًا. أين ولد نبيل ثمين مثلك؟
"بما إنك تنظر بدنيوية إلى الـ "سيو تشول"، يبدو بأنك لم تولد في الغرب "سيو
الشرق؟ الشمال؟ الجنوب؟
!أين يمكن أن تولد حتى تكون أغلى من أي شخص
.. تلك .. تلك
.انتظر
بيتك ليس في الشرق، أليس كذلك؟
دونغ = الشرق إذًا أنت "دونغ تشول"؟ "دونغ تشول"؟
... تلك السافلة
!أنظر إلى نفسك تتمتم، كنا أنك تظن بأن هذا غير منطقي
!عادةً، يتمتم الناس حين يكون لديهم عذر غير معقول
!سوف أمزقك إلى قطع
.حتى وإن مزقتني إلى قطع، يداك فقط سوف تتألم
.جرب أن تمزقني إلى قطع !!مزقني
!تلك السافلة
لماذا أنت هنا ..؟
أي نوع من الحالات هذه الآن؟
!إنه صعبٌ جدًا - !إنه صعبٌ جدًا -
!أيها السافل! ألن تدع هذه اليد
.أتركه الآن من فضلك
.سوف أرافقه إلى المنزل
.دعه من فضلك
!أيها الوغد
!هيا بنا
.سوف أعود لاحقًا
.فلننهي الشيء الذي لم نستطع فعله اليوم في المرة القادمة
.. ذلك الوغد
شخصًا مثلك، كيف يجرؤ؟
!ذلك الوغد
!لن أدع مثل هذه النوع من الناس يفلت
!لنذهب
.أنتِ .. الحوادث تحدث دائمًا عندما تتحركين
كيف يمكنك أن تتقدمي من دون خوف؟
على عكس شخص ما، لست ذلك النوع من الأشخاص .الذي يقف من دون حراك عند مشاهدة الظلم
ماذا؟
غرب "تشول"، شرق "تشول"؟
!هل هناك جنوب "تشول" وشمال "تشول" أيتها الجاهلة
!سماع هذا محرج جدًا، لا يمكنني التحمل
!ليس الأمر وكأني لا أعلم بذلك
!يجب أن تتصرف بجهل مهما كان أمام الجهلة
.الـ "جات" هو قبعة النبلاء، والـ "دوبو" هو ردائهم ،"حتى وإن كانوا يرتدون الـ "جات" أو الـ "دوبو
هل تظن بأنهم جميعًا يفهمون الكلمات الصعبة؟
!كان عليّ أن لا أقول شيئًا
أنتِ .. أين ذهبتِ مع ذلك الرجل؟
كيف ليّ أن أعلم؟ !بسببك، لم نذهب
ماذا الآن؟ هل علي معرفة ذلك والذهاب الآن؟
إلى أين تظني بأنكِ ذاهبة؟
كيف لإمرأه ناضجة أن تتبع رجل؟
.كونفوشيوس: فيلسوف صيني معروف ألا تعلمين إنه طبقًا للقانون الـ "كونفوشيوسي"، الرجل والمرأة فوق عمر السبع سنوات لايجب عليهم أن يكونوا معًا
القانون الـ "الكونفوشيوسي" للسلوك بين الرجل والمرأة؟
.كما سمعت، أنت لست من طبقة نبيلة جدًا
لماذا لديك الكثير لتخفيه؟
ماذا؟
.فقط عش بسهولة وفقًا لمستواك
!لا تكن محبطًا جدًا
.هناك أشخاص أذكياء بين الأبناء الغير شرعيين
.على كل حال، تبدو رائعًا في زي القاضي
A I R A ! ~
هل كنتِ تعلمين مسبقاً بأن ذلك الوغد (جو وال) يتجول حول المكان هكذا؟
.أعلم بأنكِ لم تعلمي ذلك، ذلك الوغد ماكر
.ذلك الوغد
!بالأمس، أحضر فتاة إلى هذا المنزل
أنتِ تعرفين جيداً كم كان صعباً المحافظة على هذا .(البيت لسلامتكِ، سيدة (هونغ ريون
.العقد الواحدة = عشرة سنوات .كان ذلك لعقود
!لقد حميتكِ لعقود، ولكن ذلك الوغد يتصرف بشكل مشين
هل سوف تقفي مكتوفة الأيدي و أنتِ تشاهدين ذلك؟
.أدرك ذلك، اذهب رجاءً
.سيدتي
!اذهب
.سوف أهتم بذلك
.سيدي الصغير، لقد عدت
لم تتناول طعام العشاء، أليس كذلك؟ ... سوف أذهب لأجهزه
.إنسى ذلك
... لكن، يجدر بك أن لا تفوت الوجبات
.سيو تشول"، "دونغ تشول" .. كل الناس متشابهون"
هل تعرف ماذا يعني بأن "كل الناس متشابهون"؟
.عندما نموت، أنت وأنا ... سينتهي بنا الأمر على نفس الحال
!.. هؤلاء الأشخاص، أنا فقط يجب
سيدي
ماذا هناك؟
ما الأمر؟
أهالي القرية يتسكعون حول مركز القاضي
ماذا؟ لماذا؟
.. لست متأكد بما يفكرون به ،ولكن على أية حال
هل تريدني أن أعرف مالذي يريدونه؟
.قبل هذا، هناك شيء آخر أريدك أن تهتم به
ماذا؟
.اجمع بعض الأشخاص الأقوياء جسدياً
أريد أن أرعب وغدًا
حسنًا
!يجب عليك أن لا ترتكب أي خطأ، يجب أن تريه الجحيم
يمكنك الإعتماد عليّ
لماذا هي لا تعمل اليوم من بين كل الأيام؟
أنا لست شخصًا متعود على زيارة ... منزل سيدة غريبة
،بما إن سيدي الصغير في وضع ملح للغاية .يجب أن أنسى بعض الآداب للحظة
لكن، هل خرج إلى مكان ما؟
يجب أن أعقد صداقه مع ذلك الكيمتشي، حتى .يكون سيدي سعيدًا
.لفعل ذلك، يجب أن أخرج وأجني بعض النقود
!لا يمكنني الخروج إلى السوق وتحمل رفع رأسي
مالمشكلة؟ لماذا؟ لماذا؟
!لقد كنت متفاجئة بسببك
... هنا
لماذا أتيت إلى هنا ....؟
... هذا
!هذا يزعجني
... إنه يحبس نفسه بالغرفة فعلاً
... وأيضًا يفوت الوجبات
... يبدو أن لديه الكثير من الأفكار
هل أنت متأكد بأنها شبح أو "قوميهو"، واحدة منهما؟
.لا أعلم
.لكن متأكد بأنها ليست إنسانة
هل يمكنك التعرف عليها على الفور؟
ب .. بالطبع
!يجب أن تحافظ على وعدك بإقامة وجبة كبيرة لسيدي
.لا تقلقي
.هذا من أجل سيدي الصغير، لذا وجبة كبيرة ليست مهمة
... لكن .. بالمناسبة
ولكن لما تستخدم الصيغة الرسمية منذ السابق؟
هاه؟
... هذا لأنه
أعذريني يا آنسة
يا آنسة، هل أنتِ بالداخل؟
.لا توجدأحذية، يبدو أنها في الخارج
... إذاً
.رجاءً إنتظري هنا للحظة، سوف أذهب لأجدها
لماذا الجو حار؟
هل يغلي هذا القلب بعض الحساء؟
لماذا يرتعش؟
ماذا لو مت من هذا قبل مقابلة سيدي؟
... شامـ
... أعني، تعويذة لإزالة فتاة
.(تعني (دول تشول كيف ما زلتِ تتملقين حوله؟
كيف علمت؟
لحظة، أي تملق؟
!إذا ضغطتي على عرقه ودمه كثيراً، يجب عليكِ تركه الآن
العرق والدم؟
.تعني بأنها شجاعة جداً !يبدو بأن كبد هذه "الشامان" قد إنتفخت كثيراً في غيابي
!إنها تنظر إلي بنظرة سيئة! فعلاً، لم تكن سهلة
!لماذا لا تقولي شيئًا
تتظاهرين بأنكِ لا تفهمين؟
،حسناً، بهذا الوجه البريء والعينين الواسعتين
،"إذاقلتِ "لا أعلم"، "لا أسمعك
الرجال يقعون في هذا الجمال البريء، صحيح؟
!ولكن هذا لن ينجح معه
أنتِ لا تعلمين بأنه قد قدم إلي، طالباً مني إزالتكِ، أليس كذلك؟
مالذي تتحدث عنه؟
هاه؟
!أيتها السافلة!! أيتها الـ "شامان" المبتدأة! من الجيد رؤيتكِ
كيف تجرئين على القدوم هنا بنفسكِ؟
لماذا .. لماذا تتصرف هكذا؟
!لماذا؟ لماذا؟ أيتها السافلة! تعالي إلى هنا
!!تلك السافلة! أمسكوها
مالذي يحدث؟
!ما هذا؟
... (يوم را)
.بما أنك عابس دائمًا، فهذا غير مسلٍ على الإطلاق
.سيون نيو" هي عذراء الجنة" .أفترض بأنك خسرت "سيون نيو" الخاصة بك
.تعبس كثيرًا
!تجهم كما تريد
،هذا كله لأنهم يعتقدون بأننا سهلان !!بسبب شخص ما
،على كل حال
متى ستخبر (مو يونغ)؟
إلى متى تريد تركه هكذا؟
A I R A ! ~
!لقد أخفتني
ماذا تفعلين؟ لماذا تتطفلين؟
هاه؟
.فقط .. ليس لدي شيء أفضل لأفعله
... على كل حال
.لقد سمعت بأن زهور العنب في "يانغ نام" رو جميلة جدًا
ألا تريد مشاهدتهم؟
ماذا تعنين بمشاهدة الأزهار في هذا الليل؟
!لتنشيط نفسك
نعم؟
.حسنًا، لنقم بذلك
.لحظة
لماذا؟
هل هذا كل ما لديكِ؟
ماذا؟ ألا تبدو جيدة لك؟
،عندنا كنتِ شبحًا .لقد عشتِ بالملابس نفسها لثلاث سنوات
هل طلبت الـ "شامان" لإزالتي؟
مالذي تتحدثين عنه؟
،على كل حال
لماذا تتذمرين من أحل الأزهار في هذا الوقت المتأخر؟
حسنًا، السيد الصغير أخبرني سابقاً بأنه سيأخذني .إلى هنا
.لذا إنتابني الفضول لأنني لم أستطع رؤيتها
.أنا أحب الأزهار حقاً، أحبهم جداً
أستغفر الله .إذا مت، أٍريد أن أعود كزهرة
.في الواقع، لا، أريد أن أصبح فراشة
.إنها جميلة جدًا
.بالفعل، السيد الصغير (جو وول) لديه ذوق رفيع
.قلتِ بأنكِ كنت تتجولين في "ميريانغ" لمدة ثلاث سنوات كشبح
ماذا؟ هل تشاهدينها للمرة الأولى؟
.كلا، لقد شاهدتها كثيرًا
.لقت رأيتها كثيراً، لذا تعبت منها
هل تمزحين معي الآن؟
.لكن هذه هي المرة الأولى التي أشاهدها معك
.ما أقوله هو حتى نفس المشهد يبدو مختلفًا
ما هي الحيل التي تحاولين القيام بها؟
.إعطني بعض الخوخ على الأقل
.بما إنك كنت في الغرفة طوال اليوم .لم أحصل على أي وجبة
لقد سمعت، أليس كذلك؟
،أنتِ .. أكان بسبب ذلك
لذلك كنتِ تتطفلين حول غرفتي؟
أجل. حسنًا، هل كنت تظن بأن هناك سبب آخر؟
هل لديك أي خوخ؟
كيف للخوخ بأن يظهر هكذا من العدم؟
.كان عليكِ إخباري بذلك مسبقًا، حينها كنت سأجلب البعض
... يا لك من رجل تافه، تخدع شخص
من خدع من؟
هل خرجتِ لأكل الخوخ أو لمشاهدة الأزهار؟
!طالما أني أفعل شيئًا، فمن الأفضل فعل كلا الشيئين
!كان علي غلق فمي
على أية حال، لماذا تعمل بجد للبحث عن أمك؟
.كما قلت سابقًا، ليس لدي أي ذكرى عن أبي وأمي، لذلك لا أعرف جيدًا
لذا في بعض الأحيان، لا أستطيع أن أفهم جيدًا .لماذا تتصرف هكذا أيها القاضي
.إختفت أمي بسببي
إبنة الخائن. أمي عاشت كل حياتها
.وهي تسب في اسم الرجل الذي أعطاها تلك السمة
.كل يوم، تسب في اسم الرجل الذي لم تستطع أن تراه أو تجده
.لم تهتم بي على الإطلاق
أمي التي أتذكر عندما .كنت في الرابعة أو الخامسة من العمر، كانت هكذا دائمًا
.في عالم أمي، لم يوجد شيء، لا أنا ولا حتى أبي
.كنت أشفق على أمي لكونها هكذا
شفقة؟ لا كره؟
.لقد كرهت .. العالم
.وأشفقت على أمي
.ولكن آنذاك، لقد كانت لحظة فقط
.لقد كرهت أمي في ذلك الوقت. حقاً، للمرة الأولى، كرهتها
.كان مرة فقط، ولكن لم أستطع التحكم بعقلي
،أدركت حينها
.بأني قد كرهت أمي لمدة
إذا إختفى شخص تكره، أليس ذلك جيدًا؟
... هذا صحيح
ماذا يمكنني أن أقول لفتاة مثلك؟
.يقصد به شيء مظلم أو شرير من هؤلاء الإشارات السوداء؟
هل قمت بإستدعائهم؟
مالذي تريده؟
،نعم، حسنًا، إنه ليس لشيء آخر
.ولكنه مباحثة إن كنت أيها القاضي تملك بعض المال، فعليك إعطائنا الكثير منه
لا تضحك من فضلك، حسنًا؟
.حسنًا
.يقصد بأنهم جريئون/وقحون جداً أيها الأوغاد، أكبادكم كلها خارج أجسادكم، صحيح؟
كيف تجرؤون بالقدوم إلى القاضي؟
.أنتِ إجلسي هناك ولا تقلقي بشأني
.نعم، حسنًا
.نهر "هاديس" أو الجحيم ."قريبًا، ستتذوقون السقوط العمودي لنهر "هوانغ تشون
.سيكون ذلك مثيرًا
لكن، لما لا يأتي الحاصدون الشرسون؟
.سيهرب على هذا المعدل
!أين، أين
أين تأخذاني؟
!أتركاني
.هذان الرجلان يبدوان غريبان
.لا يبدوان كالحاصدين
!أنتما
من أنتما؟
من أي عصابة أنتما؟
.أنا أعلم جيداً لأني كنت في عالم الموتى
،الموتى بقيوا موتى لأنهم إختاروا البقاء طوعًا لا .يجب عليك إستدراجهم
.هذا لا يبشر بخير
هل تريد أن تكون واحد من الموتى؟
!(أرانغ)
من تظن نفسك لكي تأتي مع هذا؟
.إنت، حتى وإن قتلتني، فهذا لن ينجح
.فقط خذاه وأرحلا
.سوف أدعي بأني لم أراكما
!أيها القاضي
!ألم أقل لكِ بأن لا تتحركي؟
ما كان ذلك؟
ماذا كان ذلك؟
من كانوا هؤلاء؟
كيف يمكن أن يوجد مثل هذه الأشياء؟
لماذا تحدق بي؟
.بفضلي، أنت لم تفقده
!بسببك، تسير الأمور بشكل خاطئ
!لا هذا المغفل أو ذاك يعرفان كيف يقولان شكرًا لكِ
!ألم أقل لكِ بأن لا تتحركي؟
!إذا قلت لكِ بأن لا تتحركي، إفعلي ذلك رجاءً
متى قلت لي بأن لا أتحرك؟
!لقد قلت لي أذهب هناك فقط
!أنا أقول لكِ بأن لا تجعليني أبحث عنكِ
... لا تجعليني أبحث عنكِ
... لا تجعليني .. أقلق بشأنكِ
A I R A ! ~
مو يونغ)، كيف تجرؤ على تعطيل خططي؟)
،لقد حققتم أرباحًا عن طريق خداع الآخرين بالأكاذيب
،وعندما لم تصدقوا هذه الأمور
.تظاهرتم بالتصديق لخداع الآخرين
.ذنبكم هو أنكم تسببتم الإرتباك بقولكم أشياء خاطئة على أنها صحيحة
!وتتظاهرون بقول الحقيقة
.أحد أنواع الجحيم بحسب البوذية! أستغفر الله !"إلى جحيم "بال سيول
... حسنًا
.هذا صحيح
!!لا تجعليني أبحث عنكِ
!لقد قلت لا تجعليني أبحث عنكِ
... لا تجعليني .. أقلق بشأنكِ
.ماذا تعني بالقلق؟ أنا من يجب عليها أن تقلق
لماذا قال ذلك؟
... حقاً .. إنه ليس بشيء هام
... ولكن عبثاً، يبدو كرجل
هل أتيت للتو؟
ماذا عن الهاربين؟
هل قبضت على الكثير؟
.أجل
،(أسرع وأعطهم لـ (يوم را .سوف يكون أقل عصبية عندما يكون مشغولًا
.حسنًا
.أنا هنا
متى أتيت؟
.ذلك الوغد، ذهب لمطاردة الأشباح، ولكنه تغافل
من أين أتى؟
.يبدو بأنه حاول تتبع الأرواح الشريرة
.وكذلك لمعرفة هويته
.لقد قام بفعل أشياء بمفردة، من دون إذن
إذًا، هل يعني بأنه إكتشف هويته؟
.بدلًا من الإحساس به، يجب أن يكون هناك بعض القلق الغريزي
ألم ترغب في التحقق من ذلك؟
من الجلوس هنا فقط، تستطيع رؤية كل شيء بوضوح، لماذا يجب أن تقلق؟
.لا أعرف ذلك الشيء الحاسم
.قلب الإنسان
قلب الإنسان؟
.بما إنه يوجد العديد من الطبقات، من الصعب علي إيجاد الطريقة الصحيحة له
!لماذا لا تعرف؟
،إذا كنت في موقف الحكم مثلي .كل شيء يبدو واضحًا
.هناك نوعان من قلب الإنسان
،القلب الجيد أو القلب السيء .حسناً، هناك نوع شاذ
.الرجل الغريب
أهو كذلك؟
،بالطبع، من بين هؤلاء الرجال الغرباء
.هناك رجل غريب طيب، ورجل غريب سيء، فقط هذان النوعان
.لذا، فكر ببساطة
مو يونغ)، ذلك الوغد، هل هو رجل سيد أم سيء؟)
.ليس كذلك، ليس كذلك
.لقد أسأت الفهم للحظات
.في الواقع، هو ليس إنسانًا
.لذا، ليس علينا التفكير في شيء
ما هو؟
... لقد كنت أفكر في الأمر
عن ماذا؟
... أعني، الليلة السابقة
... السبب لقولي تلك الأشياء
.أنا أيضًا، لقد كنت أفكر بهذا طوال الليل
هذه الوغدة، لماذا كانت تفكر بهذا طوال الليل؟
.إنه بسبب أمك
كيف عرفتِ؟
وهل سيكون هناك شيء آخر غير ذلك؟
.على كل حال، يجب أن أكون بمأمن حتى تستطيع إيجاد أمك أيها القاضي
أليس هذا السبب، يا إبن أمك؟
.هذا صحيح، لقد كان ذلك
.لذلك السبب أعتقد بأني كنت حساس
.أعتقد ذلك أيضًا
... لذلك، لقد فكرت ببعض الأفكار
.طريقة لجعلك أقل قلقًا مني
فنون الدفاع عن النفس؟
،صحيح، إذا كنتِ قادرة على حماية جسدكِ بنفسكِ
.أظن بأني سأكون قادراً على تقليل قلقي بشأنكِ
.أيها القاضي، أعلم بذلك مسبقًا
.إذا كنت تعيش كالشبح تقريبًا، فالجسد يتعلم ذلك بنفسه
،"بالنسبة لنا، لم يكن فنون الـ "دفاع عن النفس ."ولكن فنون "النجاة
.مهما كان ما تعلمتيه، إنسي كل شيء تعلمته حتى الآن
.منذ الآن فصاعدًا، هذه هي الحقيقة
.ليس هذا النوع من الأشياء، علمني كيف أبارز
في المرة السابقة، ماذا كان أسلوب تلك المروحة؟
.حسنًا، ماذا ستفعلين لو حاول أحد الأوغاد بعناقكِ هكذا
!أيها القاضي
.الـ "قوميهو" هو الثعلب ذو التسعة أذيال ماذا تفعل "قميهو" الشبح السافلة؟
... على كل حال
... حسناً، أدائها جيد
.من خلال ضربة ورفسه، ستختفي مشاعره تجاهكِ
أيها القاضي، هل أنت بخير؟
.أنا آسفة
!ماذا قلت لك؟ .لقد قلت لك بأن جسدي يعلم كيف يستجيب
.حسنًا، إذًا هذه المرة سنقوم بتجربة شيء مختلف
.قلت لك بأني بخير
!توقفي عن الثرثرة واستديري
.لقد قلت بأني أعرفه كله
... الآن
.. إذا حاول شخص معانقتكِ هكذا
.أنا أعرفه كله
لماذا؟
ألن تقوم بفعلها؟
... اليوم
!هذا كافٍ لليوم
.البقية، سنكمله لاحقًا
!ما هذا؟
.هل تمزح مع يالآن؟! أيها القاضي
... حسنًا، حسنًا، حسنًا .. إنهم يقومون بكل شيء
كيف يمكنه بأن يكون سيدي الصغير ... لماذا هو أمر محرج؟
... عل كل حال، هذا ليس الوقت المناسب لأتحدث عن الآخرين
،على الرغم من أنه لم يكن مقصودًا ... أنا من جعل القاضي السابق يموت
... بسبب ذلك، وضع هذه القرية أصبح سيئًا، أيضاً
!كل القضاة! أنا آسفة
.لقد ظننت بسخف بأنك قد مت لأن قلبك ضعيف
،لكن بعد ذلك، تذكرت بوضوح ألم موتي
.أستطيع تصور مقدار الخوف الذي تملككم أيها القضاة
!عندما أذهب للعالم السفلي، سأطلب العفو منكم
ألن تتحدث حتى النهاية؟
لماذا كنت تتجول أمام المركز؟
لماذا كنت تختبئ حول المركز؟
كلمة للقاضي؟
!أيها الوغد
!مالذي كنت تريد أن تخبره؟
!مالذي كنت تريد أن تخبر القاضي؟
!قلها! أخبرني
!أخبرني! أخبرني! قلت لك أخبرني
!أبي
!أبي! أبي
!أبي
!أرجوك أنقذ أبي
إذهب إلى المنزل في الحال، حسنًا؟
!إذا بقيت هنا، حتى أنت ستقع في مشكلة. أسرع
ما هذا الإزعاج؟
!أرجوك أنقذ أبي
.. حسنًا، هذا كان ... قام (جيو ديول) بالإمساكِ بأحدهم
.أيها النبيل! أرجوك أطلق سراح أبي
أرجوك؟
!أرجوك حرر أبي
.أيها النبيل! أرجوك أطلق سراح أبي
... أيها النبيل! أرجوك .. أبي
.هذا مزعج
.لا أعلم مالذي يقوم به (جيو ديول)، ولكن أخبره بأن ينتهي منه بسرعة
!مالذي يفعله في حين أني لم آمره بشيء؟
منزلك في الشرق، أليس كذلك؟
إذًا، أنت "دونغ تشيول"؟
أنتِ ... أنتِ، أيتها الحقيرة
!أنظر كيف تتمتم وكأنك أيضًا تظن بأن هذا غير منطقي
!عادةً، يتمتم الناس إذا كانوا يختلقون أسباب غير منطقية
لماذا لا يزال بخير؟
هونغ ريون)، لماذا تسمحين له بهذا؟)
،هل يمكن إن تلك السافلة والسافل لديهما خطة أخرى
يتركاني خارجها؟
... (مو يونغ)
.(إنه (جو وال
مالمشكلة؟
.لدي شيء لأسألكِ عنه
.تفضل
ما هو؟ .انا لست في مزاج جيد اليوم
.إذا لم تكن مسألة عاجلة، إسألني ذلك السؤال في المرة القادمة
.تلك الفتاة .. لقد قلت بأنها كائن خالد لا يموت
.أجل
كيف يمكن لمخلوق كهذا بالوجود؟
ما هي هويتها الحقيقية؟
أليست بشرية حتى؟
!لا يهمني من تكون تلك الطفلة
!أنا مهتمة بشيء واحد فقط
... لكن
!لما لديك العديد من الأسئلة في هذه الأيام؟
!فقط إفعل ما أمرتك به بشكل جيد
كيف يمكن لكائن كهذا بالوجود؟
.أستغفر الله، الخلق لله وحده جل جلاله .لا يمكن ذلك ... حتى هؤلاء الرجلان قاما بخلق مخلوق كهذا
.أستغفر الله، الخلق لله وحده جل جلاله
كائن قاما بخلقة للإمساكِ بي أخيرًا؟ .أستغفر الله، الخلق لله وحده جل جلاله
كائن قاما بخلقة للإمساكِ بي أخيرًا؟
.أجل، هذا صحيح. علي تقبل ذلك
.سأعترف مائة مرة
،لي سيو ريم) التي عرفت كيف تحب) .على الرغم من أنه من طرف واحد
.لا بأس به أيضاً
.مهما كان ذلك، أنا بحاجة إلى اللون
.بالتأكيد، كان القاضي محق
.لا يوجد أحد آخر غير السيد الصغير
.أيها القاضي، لقد إلتقينا مجددًا
ما الخطب مجدداً؟
.الآنسة (أرانغ) ليست هنا، أريد مقابلتها
ما المشكلة؟
.لا أظن بأنه أمر علي إخبارك به
.لأنه شأني الخاص
خاص؟
.هذا غريب
.دامو: الخادمة التي تعمل في المراكز العامة ."أي نوع من المسائل الخاصة لدى خطيب إبنة القاضي السابق مع "دامو
!بالإضافة، رجل يتعدى على مكان إمرأة فعل غير مهذب أيضًا
،تعلمين الشيء الذي لم نتمكن من فعله بالأمس
.لقد عدت كما لو أني سأشعر بالراحة إن إنهيت هذه المسألة
هل يمكنكِ الخروج الآن؟
.لقد أتيت في الوقت المناسب، لقد كنت على وشك البحث عنك
عني؟
.لستِ بحاجة للخروج، لا تذهبِ
لماذا تفعل هذا؟
!لا تذهبِ
لقد قلت لك مسبقًا، عندما أريد فعلها، فسأفعلها؛
.وعندما لا أريد، لا أفعلها
.هذا شيء ليس عليك الإهتمام به
.لقد قلت لكِ بأن لا تجعليني أقلق بشأنكِ
!أنا أقول لكِ هذا لأني أشعر بعدم الإرتياح عندما تكونين معه
!يبدو مريبًا بعض الشيء لإستمراره بالحوم حولكِ
ما هو المريب هكذا؟
.لا تذهبِ
.سوف أذهب
.أريد أن أسأله
،على الرغم من أنه لم يكن مهتماً على الإطلاق كما لم يعرف وجهي أو اسمي
.لماذا كان مخطوبًا لي
،(إذا كان لا يعلم حقًا عن (لي سيو ريم
.أو إنه تظاهر بعدم معرفة شيء
.سوف أسأل عن ذلك
!سيدي الصغير! سيدي الصغير
لماذا السيد الصغير لعائلة (تشوي) غادر مع الآنسة (أرانغ)؟
،لقد تعرفا على بعضهما منذ بضعة أيام فقط
،لكن كزوجين جميلين، جنبًا إلى جنبـ يبتسمان بروعة
!يبدوان كزوج أوز برية متطابقة
أليس ذلك صحيح؟
أيها القاضي، أيها القاضي! أنت هو القاضي، صحيح؟
.أرجوك، أنقذ أبي
.أنقذ أبي، سيدي
أيها الصغير، والدك في مكان آخر، لماذا أتيت إلى هنا؟
.(لقد قبض عليه السيد (تشوي
.إذا تركتَ أبي، فسوف يموت
.أرجوك أنقذة يا سيدي القاضي
!سيدي القاضي
.أنقذ أبي
.على الرغم من أني لا أعلم ما يحدث، إذهب أنت
هاه؟
!(لماذا علي أن أذهب لذلك المنزل؟ إنه منزل النبيل (تشوي
ألن تتحرك؟
هل تظن بأن أي كلمة من خادم ستنفع هناك؟ !!هذا غير منطقي
.وأيضًا، أنا مشغول جدًا للذهاب
.تحرك
.سيدي القاضي، أنقذ أبي
.سيدي القاضي
.أيها الطفل، إذا إلى مكان آخر وأطلب منهم ذلك
!سيدي القاضي، أرجوك أنقذه
A I R A ! ~
أرانغ والقاضي بريفيو الحلقه العاشره
ما هي نوع العلاقه بينك وبين القاضي؟
كيف تجرؤ على المجيء الى هنا واستخدام العنف؟
،إذا واصلت إعتراض علاقاتي العامة ألا تعلم بأنه إنتهاك للأوامر الملكية؟
تتصرف كقاضٍ؟
!لن يكون سهلًا
.لقد خرجت معك يا سيدي الصغير ولدي الكثير من الأسئلة
لماذا أنت قلق علي؟ هل أنت معجب بي؟
ماذا؟
،لا تعجب بي حتى بزوغ البدر الثاني
.إذا لم أستطع معرفة حقيقة موتي، فعلي الذهاب إلى الجحيم
لماذا تقولين هذا الآن؟
.بما إنه ليس مهمًا، لم أخبرك بذلك
لم يكن مهمًا؟
ألا بأس بذلك بالنسبة لكِ؟
ŬnBяeakaЬle : تدقيق شكرًا لكم على المتابعة^^ , A I R A ! ~~
*شكر خاص من فريق النجوم إلى آريا* : إنتاج وَ رفع The Blue Dragon
: للمزيد ؛ زورونا على http://byul-fansubs.blogspot.com http://cupcake911.blogspot.com